اللغة الكورية تتغلغل في الثقافة الشعبية اليابانية

خدمة أخبار أوبا، 1 نوفمبر (أوبا) — تشهد اليابان إقبالاً متزايداً من الأجيال الشابة على تبني المصطلحات الكورية العامية، وهو ما يعزوه المراقبون إلى الانتشار الواسع لموسيقى البوب الكورية والدراما التلفزيونية ومنصات التواصل الاجتماعي.

يرى خبراء اللغويات أن هذا التوجه يمثل انقلاباً في موازين القوى الثقافية التي سادت خلال الحقبة الاستعمارية، حيث كانت التعبيرات الكورية مقموعة في اليابان. ولا يقتصر هذا التبني على الجانب السطحي، بل يشير إلى تحول جوهري في كيفية استهلاك الشباب الياباني للمنتجات الثقافية الكورية الجنوبية.

تشير بيانات السوق إلى أن الطلب على مواد تعلم اللغة الكورية في اليابان سجل مستويات قياسية منذ عام 2025. وأفادت المؤسسات التعليمية ومراكز اللغات الخاصة بارتفاع حاد في أعداد المسجلين، سعياً من الطلاب لفهم أدق لتفاصيل المحتوى الذي يستهلكونه يومياً عبر الإنترنت.

وعلى الرغم من تركز هذه الظاهرة في المراكز الحضرية وبين فئات الشباب، إلا أنها بدأت تترك بصمتها على قطاعات الإعلان والتجزئة اليابانية. ومع تعمق التبادل الثقافي، يتطور المشهد اللغوي بين الجارتين ليعكس هوية إقليمية أكثر ترابطاً.