Gouverneur von Okinawa fordert nach Mord an Einheimischer strengere Disziplin für US-Truppen

Der Gouverneur von Okinawa, Genta Koja, forderte am Mittwoch die japanische Zentralregierung auf, eine strengere Disziplin unter den auf der südlichen Insel stationierten US-Truppen durchzusetzen, nachdem ein US-Marine wegen Raubes und Mordes verhaftet wurde. Bei seiner ersten offiziellen Reise nach Tokio seit seinem Amtsantritt im letzten Monat traf sich Koja mit Verteidigungsminister Shinjiro Koizumi, um seine Empörung über den Vorfall zum Ausdruck zu bringen und die Forderungen nach einer Verringerung der US-Stützpunkte in der Präfektur zu erneuern.

Die Polizei verhaftete am Wochenende den 20-jährigen Lance Cpl. Devin Jacob Ballard, der auf der Marine Corps Air Station Futenma stationiert ist, unter dem Verdacht, die 39-jährige Anna Yagi in einem Hotel erdrosselt und ihre persönlichen Gegenstände gestohlen zu haben. Ballard hat die Vorwürfe zurückgewiesen. „Okinawa hat jedes Mal, wenn sich ähnliche Verbrechen in der Vergangenheit wiederholten, präventive Maßnahmen gefordert, und jetzt haben wir diesen Fall erneut“, sagte Koja zu Koizumi. „Ich muss sagen, dass die bisherigen Disziplinarmaßnahmen und die Menschenrechtsschulungen des US-Militärs überhaupt nicht funktioniert haben.“

Als Reaktion auf den Vorfall ordnete das US-Militär in Okinawa eine sofortige 48-stündige operative Pause für das Training an, verhängte Ausgangsbeschränkungen für Truppen und untersagte den Alkoholkonsum. Generalleutnant Benjamin Watson, Kommandeur der III. Marine Expeditionary Force, erklärte, dass die Tragödie zum Nachdenken anrege, und kündigte eine 30-tägige Ausgangssperre von Mitternacht bis 5 Uhr morgens für das Personal nach der Trainingsphase an. Mehr als die Hälfte der rund 50.000 US-Militärangehörigen in Japan ist im Rahmen des bilateralen Sicherheitspakts in Okinawa stationiert.

Koizumi versprach, dass die japanische Regierung eng mit amerikanischen Beamten zusammenarbeiten werde, um konkrete, durchsetzbare präventive Maßnahmen zu formulieren. Gouverneur Koja wird das Thema in kommenden Treffen mit Premierministerin Sanae Takaichi und Außenminister Toshimitsu Motegi am späten Mittwoch weiter vorantreiben und tiefgreifendere systemische Änderungen anstreben, um die Sicherheits- und Soziallasten der Anwohner zu verringern.