Loading Live Market Data...
Mundo | Política

Trump: La guerra de Irán se prolongó porque quise seguir adelante

BBC Persian•3 min read•2 oct 2026•Updated: hace 9d•REF: OPA-261002-OF7
Trump: La guerra de Irán se prolongó porque quise seguir adelante

Puntos Clave

  • Trump confirmó que la extensión de la guerra fue una elección deliberada para evitar que Irán reconstruyera sus capacidades nucleares.
  • Trump citó una cifra de 72,000-75,000 manifestantes muertos en Irán, muy por encima de los 3,000 reconocidos por el gobierno.
  • EE. UU. ha estado acumulando armas durante seis meses y Trump no descartó una escalada militar tras las elecciones de mitad de mandato.
Listen to Article0%
Share Story

En una entrevista franca con la revista Time, el presidente estadounidense Donald Trump reveló que la prolongación del conflicto con Irán fue una decisión estratégica deliberada de su parte. A pesar de las proyecciones iniciales de que el enfrentamiento militar concluiría en un plazo de seis a ocho semanas, el conflicto ha entrado ahora en su séptimo mes. Trump declaró que, tras el éxito de los bombarderos estadounidenses B-2 al atacar las instalaciones nucleares iraníes, tuvo la oportunidad de detener las operaciones, pero optó por continuar, citando su deseo de evitar que Irán reconstituyera sus capacidades en otros lugares.

Trump defendió su postura agresiva destacando la supuesta intransigencia de los funcionarios iraníes, a quienes describió como ansiosos por reanudar sus actividades a pesar de los ataques. Cuando se le preguntó sobre su retórica anterior respecto a la 'destrucción de Irán', el presidente sostuvo que tal resultado sigue siendo una posibilidad, argumentando que eliminar la amenaza que representa el régimen actual es el único camino hacia la paz mundial. Desestimó las preocupaciones sobre el costo humanitario, centrándose en cambio en sus afirmaciones de que el gobierno iraní ha matado a entre 72,000 y 75,000 manifestantes, una cifra que contrasta drásticamente con las 3,000 muertes reconocidas por los funcionarios iraníes.

Este conflicto se produce tras años de crecientes tensiones y escrutinio internacional sobre las ambiciones nucleares de Irán. Si bien el gobierno iraní ha informado oficialmente de aproximadamente 3,000 víctimas durante los disturbios de enero de 2026, las organizaciones internacionales de derechos humanos y una misión de investigación de la ONU sugieren que el número real de muertos es significativamente mayor. La misión de la ONU señaló que, aunque el gobierno iraní proporcionó una lista de 3,038 nombres, la evidencia indica que la verdadera escala de la violencia es mucho mayor, con grupos como la organización Iran Human Rights documentando más de 4,000 fallecimientos.

Las ramificaciones de la política de Trump son profundas, afectando tanto la estabilidad geopolítica de Oriente Medio como la seguridad interna de Irán. Trump afirmó que la población iraní se siente disuadida de levantarse principalmente por el miedo a la violencia estatal, mencionando específicamente el uso de francotiradores contra los manifestantes. No expresó arrepentimiento por la falta de intervención directa de EE. UU. durante las protestas de enero, calificando el desempeño de su administración hacia Irán como 'extraordinario' y afirmando que EE. UU. ha tomado efectivamente el control del Estrecho de Ormuz.

De cara al futuro, la posibilidad de una acción militar intensificada sigue siendo una opción clara, especialmente tras las elecciones de mitad de mandato en EE. UU. Trump se negó a descartar una mayor escalada, señalando que EE. UU. ha estado involucrado en una acumulación masiva de armas y municiones durante los últimos seis meses. Con la economía iraní en estado de grave angustia y EE. UU. manteniendo un firme control sobre puntos marítimos críticos, los analistas sugieren que es poco probable que el estancamiento actual se resuelva solo mediante la diplomacia, ya que Trump sigue exigiendo un 'trato real' en lugar de las propuestas ofrecidas actualmente por Teherán.

Share Story

Reader Discussion

Leave a Comment

0 Comments

Loading comments...

MK
Mohammad KaramaliStaff JournalistToronto, Canada

Owner

OWNER

Editorial Oversight & Machine-Assisted Reporting

Human-in-the-Loop Verified

Editorial Oversight & Machine-Assisted Reporting: This dispatch was synthesized and localized via OPA automated intelligence under continuous human editorial supervision.

Fuente de Agencia

This report was synthesized from BBC Persian under journalistic fair use.

Trump: La guerra de Irán se prolongó porque quise seguir adelante