نفوذ زبان کره‌ای در فرهنگ عامه ژاپن

سرویس بین‌الملل اوپا، ۱۰ آبان (اوپا) — نفوذ زبان کره‌ای در ژاپن تحت تأثیر محبوبیت موسیقی پاپ، سریال‌های تلویزیونی و پلتفرم‌های دیجیتال شتاب گرفته است. جوانان ژاپنی اکنون به طور گسترده از اصطلاحات و عامیانه‌های کره‌ای در مکالمات روزمره خود استفاده می‌کنند.

کارشناسان زبان‌شناسی معتقدند این جریان، معکوس‌کننده پویایی‌های قدرت در دوران استعمار است که پیش‌تر مانع بروز فرهنگ کره‌ای در ژاپن می‌شد. این تغییر تنها به سطح زبان محدود نمی‌ماند و نشان‌دهنده تحولی عمیق در نحوه درک و مصرف محصولات فرهنگی کره جنوبی توسط نسل جدید ژاپن است.

داده‌های بازار نشان می‌دهد تقاضا برای منابع آموزش زبان کره‌ای در ژاپن از سال ۲۰۲۵ به رکورد تازه‌ای رسیده است. مؤسسات آموزشی و مراکز خصوصی زبان از افزایش ثبت‌نام‌ها خبر می‌دهند؛ چرا که دانشجویان برای درک بهتر محتوای شبکه‌های اجتماعی و سرویس‌های استریم، به یادگیری این زبان روی آورده‌اند.

اگرچه این روند فعلاً در مراکز شهری و میان جمعیت جوان متمرکز است، اما تأثیر آن بر تبلیغات و بخش خرده‌فروشی ژاپن مشهود است. با تعمیق مبادلات فرهنگی، چشم‌انداز زبانی میان دو همسایه در حال تغییر به سمت هویتی منطقه‌ای و پیوسته‌تر است.