Hombres G répond à ceux qui veulent censurer 'Gilipollas', leur nouveau titre : 'Devrions-nous le faire avec Shakespeare ou Quevedo ? C'est absurde'

Le groupe espagnol légendaire Hombres G, composé de David Summers, Rafa Gutiérrez, Javier Molina et Dani Mezquita, est récemment apparu dans l'émission télévisée populaire 'El Hormiguero' pour promouvoir leur prochain single, 'Gilipollas', et discuter de leur tournée très attendue de 2026. Cette apparition a servi de plateforme au groupe pour aborder la controverse croissante entourant le titre et les paroles de la chanson, qui ont fait face à des menaces potentielles de censure en raison de leur nature familière et provocatrice. Les membres du groupe ont exprimé leur ferme engagement à maintenir leur identité artistique et l'utilisation du langage quotidien dans leur musique, malgré les pressions extérieures visant à aseptiser leurs paroles pour le public moderne.

Au cours de l'interview, l'animateur Pablo Motos a interrogé le groupe sur la possibilité que le mot 'Gilipollas' soit censuré par des bips dans les médias. David Summers et ses camarades ont rapidement écarté ces inquiétudes, notant que le terme fait partie intégrante du lexique espagnol depuis des générations. Summers a souligné que le groupe a toujours écrit des paroles en utilisant le même langage familier que celui qu'ils utilisent dans leur vie quotidienne, soulignant que la chanson se veut une satire légère et joyeuse sur l'arrogance et l'importance de soi. Javier Molina a ajouté que l'idée de censurer le langage de la rue est fondamentalement ridicule, la comparant aux œuvres de géants littéraires comme Shakespeare et Quevedo, dont les propres œuvres seraient méconnaissables si elles étaient soumises aux normes modernes de correction politique.

Ce n'est pas la première fois que Hombres G fait face à la censure ; le groupe a rappelé ses expériences au Mexique il y a quarante ans, où leur succès 'Sufre mamón' avait été interdit par les autorités conservatrices. Summers a noté que ce serait un recul significatif pour l'Espagne d'adopter des mesures restrictives similaires aujourd'hui. Le groupe a expliqué que leur nouvel album, intitulé 'Acojonante', vise à retrouver l'esprit 'canaille' qui a défini le début de leur carrière. Ils ont fait valoir que l'industrie musicale est remplie d'individus qui correspondent à la description du sujet de la chanson (une personne despote et prétentieuse) et que la chanson sert d'exutoire cathartique pour que les auditeurs identifient et rient d'un tel comportement.

Au-delà de la controverse entourant la chanson, les membres du groupe ont partagé leurs points de vue sur le paysage culturel plus large, y compris l'influence des réseaux sociaux et de l'intelligence artificielle. Javier Molina a exprimé son inquiétude quant au fait que la dépendance moderne au contenu court et aux outils numériques comme le GPS a conduit à un déclin de la pensée critique et de l'acuité mentale. Summers a averti que le public traite souvent l'IA comme un oracle infaillible, ignorant la réalité selon laquelle une telle technologie est souvent manipulée et biaisée. Le groupe a souligné que leur musique reste un outil de connexion et d'humour, exhortant leur public à garder le sens des perspectives dans un monde de plus en plus numérique et souvent superficiel.

Pour l'avenir, Hombres G reste concentré sur sa tournée de 2026 et la sortie de son nouvel album. Ils soutiennent que la chanson 'Gilipollas' se veut une pièce amusante et satirique qui permet aux auditeurs d'évacuer leurs frustrations. Les membres du groupe pensent que ceux qui se sentent offensés par la chanson sont probablement les personnes mêmes que les paroles décrivent. Alors qu'ils continuent de naviguer dans les complexités de la célébrité et de l'examen public, Hombres G reste fidèle à son style authentique et sans filtre, espérant que ses fans adopteront l'humour et l'esprit 'canaille' qui les ont maintenus pertinents pendant des décennies.