Une chirurgie financée par crowdfunding sauve un garçon somalien blessé par une frappe de drone américaine

Points Clés
- Un garçon somalien a été opéré avec succès grâce à une collecte de fonds internationale.
- L'attaque de Jamaame a causé 12 morts, soulevant des questions sur la transparence des opérations américaines.
- La famille prévoit de s'installer à Kismayo pour assurer la sécurité et le suivi médical de l'enfant.
Abdiqadir Salah, un garçon somalien de sept ans, a subi une opération chirurgicale vitale à Mogadiscio après que des lecteurs du monde entier ont collecté des fonds pour traiter les graves blessures par éclats d'obus subies lors d'une frappe présumée de drone militaire américain. Abdiqadir a été grièvement blessé avec ses deux frères et sœurs il y a près d'un an dans le village de Jamaame, lors d'une attaque ayant tué au moins 12 civils, dont huit enfants. Des éclats de missile sont restés logés dans le dos de l'enfant pendant près de dix mois, menaçant de provoquer une paralysie permanente, sa famille pauvre ne pouvant payer les soins nécessaires.
Suite à la médiatisation de leur situation, une campagne internationale a couvert les frais de traitement et de rééducation. Lors d'une opération complexe à l'hôpital Kaafi de Mogadiscio, les chirurgiens ont extrait deux éclats, en laissant un troisième en place en raison du risque de paralysie. "Je n'ai aucun problème avec le dernier morceau de métal, car je n'ai plus mal", a déclaré Abdiqadir. Sa mère, Marian Haji Abdi Guled, a exprimé sa profonde gratitude, craignant que son fils ne puisse plus jamais marcher.
Cette frappe a suscité un examen minutieux des pertes civiles et de la fiabilité du renseignement militaire américain en Somalie. Des rapports indépendants ont révélé que des enfants ont été touchés au vu et au su de tous, mais le gouvernement américain n'a pas répondu aux demandes concernant l'attaque de Jamaame. Les données du groupe de réflexion New America indiquent que l'armée américaine a mené au moins trois autres frappes dans la région entre fin 2025 et mi-2026, avec une surveillance constante par drone signalée par les résidents.
Les drones étant toujours actifs à Jamaame, la famille refuse de retourner dans son village natal. Mme Guled compte utiliser les dons restants pour relocaliser définitivement sa famille dans la ville portuaire de Kismayo, où des soins médicaux sont accessibles. Néanmoins, elle continue d'exiger des comptes officiels et la fin des frappes aériennes étrangères, affirmant que le gouvernement américain doit répondre des cicatrices durables infligées à ses enfants.
Reader Discussion
Leave a Comment
0 Comments
Owner
Editorial Oversight & Machine-Assisted Reporting
Human-in-the-Loop VerifiedEditorial Oversight & Machine-Assisted Reporting: This dispatch was synthesized and localized via OPA automated intelligence under continuous human editorial supervision.
Source Dépêche
This report was synthesized from The Gaurdian under journalistic fair use.
