بعد عقود من المفاوضات، اليونان تعيد رفات القيصر صموئيل إلى بلغاريا

من المقرر أن يصل رفات القيصر صموئيل، أحد أهم حكام العصور الوسطى في الإمبراطورية البلغارية الأولى، إلى صوفيا يوم السبت، مما يمثل نهاية لعقود من المفاوضات الدبلوماسية المعقدة بين بلغاريا واليونان. يمثل استعادة هذا الرفات التاريخي علامة فارقة في العلاقات البلقانية، حيث تم اكتشاف العظام في منطقة حدودية يونانية قبل ستة عقود. وقد خططت الحكومة البلغارية لاستقبال رسمي مهيب، يشمل النقل بطائرة عسكرية، ومرافقة طائرات مقاتلة، وإطلاق 21 طلقة مدفعية، وصولاً إلى موكب نحو كنيسة القديسة صوفيا حيث سيتمكن الجمهور من تقديم الاحترام.

أكد رئيس الوزراء البلغاري رومن راديف، في حفل أقيم في متحف الثقافة البيزنطية في سالونيك، على القوة الموحدة لهذه اللفتة، قائلاً: "إذا كان القيصر صموئيل قد فرقنا في الماضي، فأستطيع القول إنه يوحدنا اليوم". وتعد عملية التسليم جزءاً من تبادل ثقافي متبادل، حيث تستعيد اليونان 48 قطعة أثرية عاطفية نهبتها القوات البلغارية خلال الحرب العالمية الأولى. وسلط رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس الضوء على الثقل العاطفي والثقافي للحدث، مشيراً إلى أن المجتمع العالمي يعيد تقييم موقفه تجاه حماية التراث الثقافي واستعادته.

يرتبط الإرث التاريخي للقيصر صموئيل ارتباطاً وثيقاً بصعود وسقوط الإمبراطورية البلغارية الأولى، التي حكمها من عام 997 إلى 1014. وقد اتسم عهده بصراع مكثف مع الإمبراطورية البيزنطية، مما أدى إلى معركة كلييديون الكارثية عام 1014. وتقول الأسطورة إن صموئيل مات من الصدمة بعد رؤية جنوده، الذين أعمى أبصارهم الإمبراطور البيزنطي باسل الثاني، يعودون إلى ديارهم. وبعد وفاته، خضعت الأراضي البلغارية للسيطرة البيزنطية، ومع ذلك لا يزال صموئيل رمزاً قوياً للهوية الوطنية البلغارية والصمود التاريخي.

أثارت عملية الاستعادة نقاشات إقليمية أوسع، خاصة فيما يتعلق بالمطالبات التاريخية لمقدونيا الشمالية، حيث يتم الاحتفاء بصموئيل أيضاً بتمثال ضخم في سكوبيي. وقد وصفت وسائل الإعلام في المنطقة الحدث بأنه استمرار لـ "معركة التاريخ"، مما يعكس التوترات المستمرة حول الروايات الوطنية. وعلى الرغم من أن لجنة ثنائية أوصت في عام 2022 بتقديم صموئيل كزعيم للدولة التي يعتبرها معظم المؤرخين الإمبراطورية البلغارية، إلا أن القضية لا تزال نقطة خلاف حساسة في السياسة الإقليمية وتشكيل الهوية.

وبالنظر إلى المستقبل، يرى المحللون أن إعادة الرفات تخدم أغراضاً ثقافية وسياسية. ويشير ديميتار بيتشيف، الباحث في مؤسسة كارنيجي أوروبا، إلى أن الحدث يسمح للقيادة البلغارية بجذب الناخبين الوطنيين مع تعزيز الرواية التاريخية للسكان السلاف. وبينما تستخدم اليونان هذا الزخم لتعزيز حملتها الدولية لاستعادة رخام البارثينون، يؤكد الحدث على تحول المنظور العالمي تجاه القطع الأثرية التاريخية، مبتعداً عن اعتبارها غنائم حرب نحو الاعتراف بها كمكونات أساسية للتراث الوطني.